Passer au contenu principal

Liens familiaux

Sam Daley, coloriste en chef de Light Iron, nous donne un aperçu du processus d'étalonnage de la série Succession de HBO.

La troisième saison de la série à succès de HBO Succession a récemment été diffusée, récompensant l'attente des fans et continuant à décrire les conflits internes de la famille Roy, qui se bat pour le contrôle de l'empire médiatique de son patriarche. En coulisses, les chefs opérateurs Patrick Capone et Christopher Norr se sont associés au coloriste senior de Light Iron, Sam Daley, dont la participation à la série remonte à l'épisode pilote.

« Le style de caméra de Succession est emblématique », déclare Daley. « Prise de vue à la main, zooms rapides, recherche, recherche des acteurs plutôt que de placer la caméra devant eux. Cela apporte un style documentaire à cette comédie dramatique populaire de HBO. Vous êtes la petite souris qui regarde le stratagème des membres de la famille Roy. Mais il y a aussi des moments shakespeariens, donc le look de la série est enraciné à la fois dans le réalisme et le classicisme. »

Succession continue d'être tourné sur des négatifs Kodak 35mm, « avec une sous-exposition pour adoucir le contraste », note Daley. « Une LUT d'émulation de film brevetée est utilisée pour l’étalonnage afin de conserver l'apparence du film. » grade

« Rester fidèle au ton analogique et à la texture du film est vital pour l'apparence de la série, donc j'aborde l’étalonnage comme si j'étais dans un environnement de télécinéma », ajoute le coloriste. « Je m’efforce de trouver le bon étalonnage primaire avec juste un décalage et un lift-gamma-gain. J'utilise les secondaires avec parcimonie car trop d'artifice détournerait du réalisme. La beauté est déjà là dans le négatif, il suffit de le placer et de laisser l'histoire et les performances occuper le devant de la scène. »